―――――――――――――――
満員御礼！（公演は終了いたしました）
―――――――――――――――
＼ 5月15日（金）19:00｜渋谷ヒカリエ開催 チケット残りわずか！／
コンテンポラリーダンスフェスティバル『Dance To Connect』
～
一夜限り、身体表現を間近に体感する特別な舞台 ～
この春始動する 世界のコンテンポラリーダンスの創作と発表の場を体験する ”Dance To Connect”。
国や文化、言語を越えて活躍するダンスアーティストと日本のダンサー、そして観客がひとつの空間で出会い、新たな表現が生まれる“場”を創出するプロジェクトです。
初年度の”フェスティバル公演”では、異なるバックグラウンドと創作アプローチから生まれた3つの作品を一挙上演いたします。
それぞれが異なる視点から表現に迫り、コンテンポラリーダンスの奥行きと可能性を、立体的にご体感いただけます。
さらに、作品の背景や創作の裏側に触れるプログラムトークも実施。
鑑賞するだけでなく、「理解し、感じる」体験へと導きます。
会場は渋谷ヒカリエ8階「8/COURT」。
観客がパフォーマンスを取り囲む特別な空間で、ダンサーの息遣いや身体のエネルギーを、至近距離でダイレクトに感じられる没入型の舞台です。
ダンスファンの方はもちろん、初めてコンテンポラリーダンスに触れる方にとっても、
“新しい芸術との出会い”となる一夜。
この瞬間、この場所でしか生まれない世界を、ぜひ現地でご体感ください。
▼ACT 1 Workshop Choreography / ワークショップクリエイション作品
振付：Ken Ossola（ケン・オッソラ）
出演：ワークショップ参加ダンサー18名
現代を代表する芸術監督・振付家イリ・キリアン率いるネザーランド・ダンス・シアターで活躍し、キリアンのアシスタントも務める振付家 ケン・オッソラを東京に迎えます。
本企画では、オーディションで選ばれた日本の若手ダンサーによる新作クリエーションを発表いたします。
▼ACT 2 Director’s Solo / DTCディレクター 刈谷円香によるソロ作品
作品タイトル「Moving Mountains」
振付：Ken Ossola（ケン・オッソラ）
出演：刈谷円香
欧州の舞台で培った身体言語を通して、Dance To Connectの世界観を提示するソロパフォーマンス。アムステルダムで制作され、本公演が世界初演となります。
<Act2｜刈谷円香によるソロ作品「Moving Mountains」（振付：ケン・オッソラ）トレーラー映像を公開！>
▼ACT 3 Improvisation Session / 音楽家との即興セッション
出演：
・クラリネット奏者 中ヒデヒト
・コンテンポラリーダンサー 刈谷円香・堀田千晶
・ヒップホップダンサー Karim
サイトウ・キネン・オーケストラをはじめ、映画やアニメーションなど多様な音楽制作の現場で活躍する中ヒデヒトと、日本国内外のコンテンポラリーダンスやヒップホップ界で活躍するダンサーたちが共演。その場で即興的に創り上げる音楽と身体の対話から生まれる予測不可能なパフォーマンスをお届けします。
※終演後、プログラムトークを実施予定です。
日程：2026年5月15日（金）
時間：開場 18:30 ／ 開演 19:00
会場：渋谷ヒカリエ 8階「8/COURT」
（東京都渋谷区渋谷2-21-1）
チケット：満員御礼（予定枚数の販売を終了いたしました）
前売：5,000円 ／ 当日：5,500円
※当日券の販売有無につきましては、公演当日14:00頃にご案内予定です。
＜BDC会員特典＞公演当日、BDC会員証のご提示で500円キャッシュバック
● 価格はすべて税込です
● 全席自由席
● 公演中の入退場はできません
● 未就学児のご入場はご遠慮ください
● 会場での撮影・録音は固くお断りいたします
刈谷円香 (Instagram：＠mado_kary)
元ネザーランドダンスシアター１。2025年よりフリーランスに。アムステルダムを拠点に世界で活動し、舞台芸術を主軸にファッションやアートとの横断的コラボレーションを展開。日本と海外をつなぐ架け橋的存在としてダンサー、モデル、ダンス講師、振付家のステージャーなど他分野で活動している。仙台市出身。５歳からバレエを始める。2009 年ユースアメリカグランプリ、ニ ューヨーク決戦にて銀賞、スカラシップ賞受賞。16 歳でドイツのダンス学校パルッカシューレに入学、在学中にドイツ学術交流会(DAAD)より優秀な 人材へ送られる奨学金を授与される。卒業と同時に学士号を取得。2012 年から 2 年間スイスのチューリッヒ・バレエ・ジュニアに入団。在団1年目に Friends of Zurich Ballet award を受賞。2014年より世界的カンパニー、ネザーランドダンスシアターに11シーズン在籍。2019年の日本ツアーでは主要なパートを踊る。2021年、宮城県より芸術選奨新人賞受賞。
©Simon Maynard
Ken Ossola (Instagram：@ken_ossola_choreography)
元ネザーランドダンスシアター1。スイス出身の振付家・ダンサー。オランダ在住。
イリ・キリアン率いるネザーランド・ダンス・シアターで世界的に活躍し、退団後はイリ・キリアンおよびハンス・ファン・マーネンの作品において、ステージャー／アシスタントとして再演制作にも携わってきた。現在は振付家として、ジュネーヴ大劇場バレエ団、グラン・バレエ・カナディアン、上海バレエ団、ボストン・バレエなど、世界各地の著名なダンスカンパニーに作品を提供している。
©Gregory Batardon
中 ヒデヒト (Instagram：@nakahidehito)
京都府出身。東京藝術大学を卒業後、パリ地方国立音楽院にて学ぶ。2009年より小澤征爾率いるサイトウキネン・オーケストラ及び水戸室内管弦楽団に参加。
日本を代表する作曲家から指名を受け年間300本以上のプログラムに参加。NHK大河ドラマ「豊臣兄弟」NHK朝ドラ「エール」「ブギウギ」「あんぱん」他。映画「名探偵コナン」「ドラえもん」「宇宙戦艦ヤマト」「鬼滅の刃」他多数。作編曲家としても活動しており、数多くの室内楽作品を制作、楽譜出版、楽曲提供、コンサートプロデュースも行う。Music fusion in京都やアルゲリッチ音楽祭に参加。日本舞踊、バレエ、パントマイム、ビオディナミワインなど様々なコラボレーションを展開。技巧、スピード、リズム、そして歌うように奏でる演奏で聴衆を魅了している。
堀田千晶 (Instagram：@chiakihorita)
元バットシェバアンサンブル舞踊団メンバー。
広島県生まれ。Noismにて2年間研修を経て、2008年からNDTllに所属。2011年からスウェーデンの ヨーテボリオペラダンスカンパニーに所属。 2015年バットシェバアンサンブルに入団。在籍中Gaga講師の資格を取得。 2018年よりバットシェバ舞踊団に入団。2024年退団し現在フリーランスとして国内外で活動。2024年韓国芸術大学でゲスト講師として勤務。
Karim (Instagram：@karimaraoka)
HIPHOP・Contemporaryを軸に、ジャンルレスな表現を強みとするダンサー。
音楽性と身体性を活かしたナチュラルかつ独創的なグルーヴで、作品・空間に新たな価値を加える。
国内外のコンテスト受賞歴を持ち、現在はD.LEAGUE「LIFULL ALT-RHYTHM」に所属。
主催：オープンロードアソシエイツ株式会社
企画・製作：Dance To Connect製作委員会
アーティスティックディレクター：刈谷円香(DTC主宰)
音響：内藤勝博
写真：大洞博靖
制作：宇野修平・坂裕美・齊藤絹佳
プロデューサー：樋口知香・刈谷円香
エグゼクティブプロデューサー：山本公哉
協賛：ブロードウェイダンスセンター(BDC)
助成：オランダ王国大使館・HarperRoad
【お問い合わせ】
【BROADWAY DANCE CENTER】
1984 年に設⽴。42年にわたり世界で活躍するダンサーの育成を⽬指し、設⽴当初から世界の第⼀線で活動するダンサー・振付師を講師として迎え、バレエ、ジャズダンス、コンテンポラリーダンス、ヒップホップなどさまざまなジャンルにおいて、最新のテクニックとスタイルを習得することができる環境を東京・新宿で提供している。オープンロードアソシエイツ株式会社が運営。同社は、2016年より⽇本初となるマシンピラティス専⾨スタジオ「BDC PILATES」を展開し、現在東京を中心に10スタジオを運営している。またブロードウェイやウェストエンドなどでの演劇・ミュージカル製作にも出資するなど、国内外のパフォーマーたちが活躍の場を広げるための活動に積極的に取り組む。
【会社概要】
社名：オープンロードアソシエイツ株式会社
本社所在地：東京都新宿区百人町1-23-29
代表取締役：山本公哉
事業内容： ダンススクールの運営・ダンス公演の企画製作・ピラティススタジオの運営
設立： 2014年
HP：ora.tokyo / b-d-c.jp / bdcpilates.com